그 모든 것 중에서 가장 유명한 것은 시드 네두 사건일 것이다. 1958년으로 되돌아가는데 나는 그것을 뛰어넘을 탈옥 사건은 없을 것이라 생각한다. 시드는 토요일의 야구 시합을 위하여 구장에 줄을 긋고 있었는데 3시에 안에서 간수들의 근무 교대를 알리는 휘슬이 울렸다. 주차장은 운동장 윗쪽의 전기로 작동되는 정문 건너편에 있었다. 3시에 문이 열리고 근무하러 들어오는 간수들과 끝내고 나가는 간수들이 섞였다. 많은 사람들이 등을 툭 치기도 하고 허튼 소리를 지껄이고 볼링시합 점수를 비교하거나 인종과 관련있는 낡아빠진 농담들을 하면서 말이다.오랫동안 그 밑에 있는 것을 들여다 않으면 안되었다. 눈은 그것을 바라만 두뇌가 그것을 이해하는데 시간이 걸렸던 것이다. 습기를 막기 위해 비닐로 잘 싼 봉투 하나였다. 겉면에는 앤디의 깨끗한 필체로 나의 이름이 씌여 있었다.나는 희망한다. 내가 국경을 무사히 넘을 수 있기를.앤디는 조용히 말했다; 탈세로 감옥에 간다면 연방 형무소로 가게 됩니다. 하지만 당신은 안 갈 거요. 배우자에게 하는 면세 증여는 완벽한 법의 헛점입니다. 저는 그걸 수 십, 수 백 번은 했지요. 그건 작은 사업체를 위장하거나 단 한 번 유증을 받은 사람을 위한 겁니다. 당신처럼 말예요.독자가 167년 전에 읽었을 지도 모를 인사이드 아웃 사업을 만든 사람이 바로 샘 노튼 소장이었다; 그것은 뉴스 위크에까지 실렸다. 신문에서는 교정과 재사회화 현장에서의 진실된 발전이라고 말하는 것 같았다. 죄수들은 외부에서 펄프용 나무를 자르거나 인도나 교량을 보수하기도 했으며 감자 창고를 건설하기도 했다. 노튼은 이를 인사이드 아웃 이라고 불렀고 특히 그의 사진이 뉴스 위크에 실린 후에는 뉴 잉글랜드의 거의 모든 로타리 클럽이나 카와니스 클럽에 이를 설명하기 위해 초대되었다. 죄수들은 이를 그저 도로 보수 작업이라 불렀지만 내가 아는 한 어느 누구도 카와니스 클럽이나 로열 오브 더 무스 클럽으로부터 그들의 견해를 피력해 달라는 초대를 받지 못했다.제가 그 점을 생각

제가 그 점을 생각 안한 줄 아십니까? 앤디는 물었다. 하지만 저는 주유소에서 일하던 남자에 대해선 얘기한 적이 없읍니다. 그 누구한테도요.게다가 제 마음 속에 떠오른 적도 없었단 말입니다! 그런데 그 감방 동료에 대한 묘사가 그 남자와 일치하더란 말입니다! 블래취입니다. 앤디가 단단히 말했다.나는 발렌타인 데이 때면 쵸콜릿을 구해줘왔다; 나는 성 패디 절에 맥도날드 점에서 파는 밀크 쉐이크 세통을 오 맬리라는 미친 아일랜드인에게 구입해줬다; 심지어는 돈을 갹출한 20명에게 깊은 목구멍 과 존슨 양 안의 악마 두 편의 필름을 빌려 심야상영을 해주기도 했다. 그 작은 탈선행위로 결국 열흘을 독방에서 지내야 했지만 말이다. 그것은 물건을 입수하는 사람이면 감수하지 않으면 안되는 위험이다.틀림없이 큰 덩어리는 자갈 크기로 잘랐을 것이다. 그렇게 해서.나의 아랫턱이 턱 하고 가슴에 닿았을 때 앤디는 웃음지었다. 사람들이 1950년 무렵부터 투자해 놓았더라면 얼마나 좋겠는가고 아쉬워하는 그런 종목들을 생각해보세요. 그런 23종목에 피터 스티븐스가 투자했던 겁니다. 사실 이러구 있지만 않았다면 지금쯤은 재산을 한 78백만 달라는 모았을 겁니다. 롤스 로이스를 굴리거나. 휴대용 라디오만한 궤양이 생겼을런지도 모르죠. 그가 그 공간의 맨 밑에서 발견한 것은 5번 구역의 14개 화장실과 연결된 하수 파이프였는데 33년전에 놓여진 도기 파이프였다. 안으로 깨어져 있었다. 파이프의 깨어진 구멍 곁에서 트레몽은 앤디의 락 해머를 발견했다.아니오, 그렇지 않습니다. 앤디는 조용히 말했다.그때는 샘 노튼이라는 사람이 소장이었다. 마더, 코튼과 인크리스는 그에게서 어떤 편안함을 느꼈을 것이다. 내가 아는 한 아무도 그가 웃는 것을 본 적이 없었다. 그는 엘리어트의 침례 재림 교회의 30년 기념핀을 갖고 있었다. 우리의 행복한 가족의 우두머리로서 주로 개혁한 것은 신입 죄수마다 신약 성서를 갖도록 하는 일이었다. 그의 책상 위에는 조그만 명판이 있었는데 티크목에 예수는 나의 구원자 가 금